شارلیز ترون بازیگر و تهیه کننده اهل آفریقای جنوبی و آمریکایی است. او که یکی از پردرآمدترین بازیگران زن جهان است، جوایز مختلفی از جمله جایزه اسکار و جایزه گلدن گلوب را دریافت کرده است. در سال 2016، تایم او را به عنوان یکی از 100 فرد تأثیرگذار در جهان معرفی کرد.
دام و خدمه‌اش باید از خانواده‌شان در برابر سایفر محافظت کنند، کسی که اکنون به دانته، پسر سلطان مواد مخدر هرنان ریس می‌پیوندد و به دنبال انتقام مرگ پدرش است.
اعضای خانواده‌ای مرموز و غیرعادی به نام آدامز، به ناحیه‌ای آرام در حاشیه شهر نقل مکان میکنند. در آنجا، رابطه دوستانه دختر این خانواده با فرزند مجری یک برنامه تلویزیونی، کشمکش و درگیری میان این دو خانواده را افزایش می‌دهد و...
دام و لتی ازدواج کرده اند و میا وبراین بازنشسته شده اند در این قسمت زنی عجیب به نام سایفر حضور دارد که سعی میکند دام را به جرم و جنایت کشیده و کاری کند که او به بقیه تیم خیانت کند ....
سایفر برای گرفتن انتقام از «دام» و تیمش، از «جیکوب» برادر کوچکتر دام کمک می گیرد...
در قسمت دوم خانواده آدامز خواهید دید مورتیسیا و گومز از اینکه فرزندانشان در حال بزرگ شدن هستند و زمان کمتری را با آن‌ها سپری میکنند، ناراحت هستند. اکنون مورتیسیا و گومز برای احیای روابط خانوادگی خود تصمیم میگیرند در روز چهارشنبه پاگسلی، عمو فستر و سایر دوستانشان را به اردوگاه روح زده خود دعوت کرده تا برای گذراندن آخرین تعطیلات خانوادگی، راهی سفر شوند؛ اما شروع این سفر، ماجراجویی‌های فراوانی را در سراسر آمریکا برای آن‌ها رقم زده و...
در سال 2016، یکی از مجریان شبکه فاکس نیوز به نام گرچن کارلسون (نیکول کیدمن) که از کارها و پیشنهادهای بی‌شرمانه مدیرعامل شبکه راجر ایلز (جان لیسگو) خسته شده‌است، قبل از به پایان رسیدن مهلت قرارداد خود با وکلای خود در خصوص شکایت از مدیرعامل صحبت میکند و زمینه ای برای شکایت از وی فراهم می‌آورد.
